Monica Brown

A remarkable tale of books and reading, now in a bilingual Spanish-English edition.

On most days, teacher and librarian Luis Soriano Bohórquez packs his two burros, Alfa and Beto, with books and makes his way over mountains and through valleys to visit children in far-flung villages in rural Colombia—all for the sake of literacy and culture. Based on the work of a remarkable man and his intrepid burros, this bilingual...

"Esther paints a map and dreams of exploring the world. Esther's daughter Isabel paints pictures and dreams of becoming an artist. Isabel's daughter Monica paints with words and dreams of telling stories. From the turquoise room in Peru, Esther, then Isabel, then Monica draws the strength to trust her imagination and fly into the world of dreams and possibilities. Over mountains and the sea, along rivers of paint, or among the swirl of words on a...

"A new girl has joined Lola Levine's second-grade class. When they get off on the wrong foot, they are forced to spend time together...and learn they have more in common than they thought"--

Second-grader Lola has a wonderful family, a great teacher, and the best friend ever, Josh, and they all help her feel better after she is teased and forbidden to play team sports at recess for having accidentally hurt classmate Juan during a soccer game.

"Chronicles Frida's life -- from her childhood to her rise as one of the world's most influential painters -- capturing the beauty and strength of Frida's creative spirit, which carried her through tragedy and triumph, and the animals that inspired her along the way." -- Book jacket.

"A picture biography of Julio C. Tello, considered to be the founder of modern Peruvian archaeology, that traces his life from an early interest in Peru's ancient cultures to his rise as the most distinguished Indigenous social scientist of the twentieth century. A map and an afterword with additional information, photograph, and source list are included."--

Meet Tito Puente-the King of Mambo. From musical prodigy on the streets of Harlem to five-time Grammy Award winner, Tito's life was full of rhythm. He grew up to lead his own big band and win five Grammys. Includes a brief biography and music for a simple rumba beat.

Something special happened when Dolores Huerta and Cesar Chavez met. Together, they fought for the rights of countless farmworkers. Side by side, inspiring hope, they changed history. Algo especial sucedió cuando Dolores Huerta y César Chávez se conocieron. Ellos lucharon juntos por los derechos de los campesinos. Lado a lado cultivaron esperanza, cambiando el curso de la historia.

Gabriela Mistral loved words, sounds and stories. Born in Chile, she would grow to become the first Nobel Prize-winning Latina woman in the world. As a poet and a teacher, she inspired children across many countries to let their voices be heard. Sumario en español: A Gabriela Mistral le encantaban las palabras, los sonidos y los cuentos. Nació en Chile y llegó a ser la primera mujer latina que ganara un Premio Nobel. Como poeta y como maestra,...

When Chavela blows a bubble with a strange new gum, she floats away to Mexico, where her great-grandfather once worked harvesting the tree sap that makes gum chewy.